当前位置:网站首页 > 行业新闻 >

歌剧《运之河》在日内瓦精彩演出 瑞士音乐人纷

文章来源:中国乐器网 时间:2015-07-02 点击:

  中国乐器网讯 当地时间30日,在美丽的日内瓦湖畔,歌剧《运之河》在日内瓦最大的剧院杜乐蒙剧院上演,这是“感知中国•江苏文化欧洲行”的首场演出,联合国有近20位大使观看了演出,著名科学家丁肇中和夫人也前来捧场。看完演出,一位华侨观众说,今晚走在日内瓦大街上,作为中国人,我会把腰挺得更直了,因为我们中国有这么精彩优秀的文化,这比中国的GDP都让我们自豪!

  去年大运河申遗成功之后,省委宣传部、省文化厅、省演艺集团有限公司共同排演了歌剧《运之河》,讲述隋炀帝开掘大运河沟通南北,却因征伐过多造成民不聊生、失去江山,阐述了水能载舟亦能覆舟的道理,在第二届中国歌剧节上捧得7个大奖。

  当晚的演出由《运之河》 A组演员戴玉强、殷秀梅、颜泯涛、彭康亮、张其萍等担纲,从音乐到舞美到演员表演,可谓美轮美奂,气势恢宏。

  瑞士著名音乐家克伊奈•米歇尔(Michel Kiener)是欧洲最有名的古乐家,日内瓦高等音乐学院教授。他评价这次演出非常棒,虽然讲的是历史故事,但用的是现代的音乐表达方式,声音很专业,很完美,欧洲人会从这样的演出中,感知现代的中国。

  瑞典最著名的古乐家克伊奈•米歇尔一连用了三个“太棒了”来评价《运之河》。

  这是联合国驻日内瓦总干事代表沃尔·克勒女士第一次看中国歌剧,她说,中国歌剧非常具有色彩感。

  瑞士中华文化促进会主席李艺红看完演出后告诉记者,用现代视角和歌剧形式呈现隋炀帝开凿大运河,历史就变得生动而好看,这是她第一次在国外看中国歌剧,无论是剧情、唱腔还是舞美设计,都那么动人,作为华侨,看到来自祖国的高水平演出,由衷地感到自豪和高兴。

  这次演出,有近20位大使观看了演出。中华人民共和国常驻联合国日内瓦办事处及瑞士其他国际组织代表团大使吴海龙高兴地说:“日内瓦是非常重要的国际多边大舞台,这台演出不仅为中国争光添彩,同时也是中国向各个国际组织、瑞士公众推广、介绍中国,特别是江苏文化的绝好机会。江苏是经济大省、文化强省,应向世界推介更多像《运之河》这样优秀的文化产品,和世界人民交流。”

  面对观众毫不吝啬的夸赞,该剧艺术总监、江苏省对外文化交流协会副会长李朝润深有感慨地说,站在人类文明的高度回望,大运河对中华民族经济、社会与文化发展发挥了巨大作用,它不仅连接中国的“两江三河”,而且流入大海与世界文明交汇交融。从这个意义上讲,这部歌剧所表现的立意和主题既有民族性也有世界性。而采用歌剧这一舶来品的形式,正是想通过地域化的元素和国际化的视野,来更好地呈现中华民族这一伟大创造中所蕴含的丰厚价值。

  非遗传承人向吴海龙、李朝润等介绍南通蓝印花布制作工艺

  中央5套城市之间栏目主持人Oliver是日内瓦人,演出后与江苏省演艺集团两位副总柯军和赵京利合影。他打了个比喻,以前中国文化对欧洲观众像月亮,神秘而遥远,而这一晚的月色是如此美丽。

  当晚《运之河》演出期间,“美哉大运河”历史文化图片展同时在剧场大堂举行,来自运河两岸的江苏传统工艺,也通过非遗文化传承人的现场演示,让日内瓦观众有了生动的体验。我省著名的民间工艺大师吴元新、邹英姿、徐春静、龚琦等,现场演示、制作南通蓝印画布、苏州刺绣、常州留青竹刻、无锡泥人等,让当地观众爱不释手。

  演出前,日内瓦观众向苏州绣娘、省工艺美术大师邹英姿学刺绣

  丁肇中夫妇十多年前到南通蓝印花布博物馆参观,后来每逢重大活动丁肇中总会穿上南通蓝印花布制作的衣服,此次旧友重逢,夫妇俩热情地邀请蓝印花布传承人吴元新合影。

  接下来,歌剧《大运河》还将在布鲁塞尔、罗马、米兰等地巡演8场。